"there's no such thing as society. and even if there was, i would most certainly have nothing to do with it." -trainspotting